親愛的白種人,有幾件事你必須知道。
WhenIwasborn,Iwasblack.
當我出生時,我是黑色的
WhenIgrowup,Iamblack.
我長大了,我是黑色的
WhenI’munderthesun,I’mblack.
我在陽光下,我是黑色的
WhenI’mcold,I’mblack.
我寒冷時,我是黑色的
WhenI’mafraid,I’mblack.
我害怕時,我是黑色的
WhenI’msick,I’mblack.
我生病了,我是黑色的
WhenIdie,I’mstillblack.
我死了,我仍是黑色的。
you---whitepeople,
你---白種人
Whenyouwereborn,youwerepink.
當你出生時,你是粉紅色的
Whenyougrowup,youbecomewhite.
你長大了,變成白色的
You’reredunderthesun.
你在陽光下,你是紅色的
You’rebluewhenyou’recold.
你寒冷時,你是青色的
Youareyellowwhenyou’reafraid.
你害怕時,你是黃色的
You’regreenwhenyou’resick.
你生病時,你是綠色的
You’regraywhenyoudie.
當你死時,你是灰色的
Andyou,callme“color”?
而你,卻叫我「有色人種」?
同事在午餐後於辦公室閑聊,談到新同事珍妮自幼喪母,四姐妹長年旅居國外,均由她父親一手帶大,真是父兼母職的好父親。
不料在一旁休息,受英文教育而對中文又一知半解的珍妮竟生氣的跑過來說:“請你們不要罵我父親是‘福建母豬’好嗎?”
某日,小兒科有空的開刀房。於是轉來一位年紀頗大的急診病患者。當開完刀推出手術房時,恰巧有位不知情的醫生路過,看到這情況就說“這刀還開真久!”
同事的女兒晨晨一歲半了。一天,同事碰見姑姑,於是連忙叫女兒:“ 快叫姑婆好!”晨晨很聽話的叫道:“巫婆(姑婆)好!” 同事的姑姑笑著擺擺手:“ 沒叫好,姑婆怎到成巫婆了?再來一遍。” 晨晨看著媽媽的嘴形,認認真真地又叫了一遍:“雞婆好!” 嚇得姑婆急忙叫道:“我情願當巫婆,你就叫我巫婆吧。”
男:「你先脫, 等你脫完我再脫。」
女:「我脫的比較慢, 還是你先脫好了。」
男:「那這樣子吧! 節省時間我們一起脫。」
女:「這怎麼好意思呢?」
男:「沒關系啦, 自己人嘛。」
女:「那就快!把全部都塞進來, 小心! 不要把衣服弄臟喔!」
男:「嗯....有這台脫水機, 真是方便多了。」
“先生,”交通警察追上一輛超速的摩托車,迫停之後,對摩托車主說,“你的太太早在後面一裡多之處跌下去了o”車主:“天啊?我還以為我突然變成聾子了呢!”
一日,有一女生去五官科作眼睛檢查。
醫生跟哪個女生說:小姐等五分鐘作個裸體檢查。
女生尖叫:不要!
某男深度近視~~~
一日走在街上~~~~
眼鏡滑落~~~~
對面一個小女孩幫她撿起來~~~~
男感激問到:謝謝~~~叫什麼名字~~~
女孩:我叫lili~~爸爸
一天,湯姆開著車,路過一街道時,發現自己的朋友約翰在路邊哭。。
於是,湯姆下車,問約翰出了什麼事情?
約翰指了指路旁邊撞的稀爛的車說,“你看那裡!”
湯姆看了車後,安慰說:“沒關系!車毀了再買輛新的啊
約翰又說:“你看看車裡”
湯姆看了看車裡後說,“沒關系!女朋友死了,再找個新的啊!”
約翰最後說:“你再看看她嘴裡。。。”
孩子就是單純......
初中時,一個男生想抄一個女生的作業,怕人家不同意,就趁她出教室後翻人家的書包,結果翻出來一個衛生巾,他驚訝的說:“哇!好大的一個創可貼啊!“
没有评论:
发表评论