丈夫：“你為什麼總讓我坐在汽油桶上？”
妻子：“為了使你真正能把煙戒了。”
宿舍裡，小謝最瘦，為標准的1尺8，小胖最胖，乃典型的山東大漢，而豆子則常常以標准身材自居。一日臥談會，談論起自己的終身大事，豆子批評他們兩個平時不注意保持體形，以至於至今仍在“光協”（光棍協會）任常任理事，說道：“你們兩個，為什麼就不能平均一下呢？一個是熊腰，一個是蛇腰。。。”
二人不服，反問道：“那你呢？”
豆子一甩頭：“當然是人腰（妖）！”
眾人愕然。
男性台詞翻譯：
你以前的男朋友對你好麼 -- 你還是處女麼
孩子，你喜歡這個阿姨麼 -- 我娶她做你後媽好不好
我怎麼能咽得下這口氣 -- 我老婆讓別人干了
請你看在孩子得分上 -- 我有了婚外情，又不想離婚
把你們老板娘找來 -- 問問老板娘這裡有沒有三陪
工作上的壓力很大 -- 我對老婆不來電了
我不指望你報答我 -- 上床的事先不急
朋友之妻不可欺 -- 我確實想上她，沒找到機會
你老婆對你很好 -- 和我上床時還想著回家給你做飯
四十多歲的人了 -- 性功能不行了
她是我大學同學 -- 她是我初戀女友
你最喜歡我什麼 -- 我的床上功夫還可以吧
她沒有女人味 -- 她皮膚粗糙，胸部平平
她是個妓女 -- 她和別人上床，不和我上床
咱們結婚吧 -- 咱麼還是先上床吧
她很內向 -- 她喜歡男上女下位，叫聲不大
她很迷人 -- 她有風滿胸部，白皙大腿
她很豪爽 -- 說干當機立斷，事後決不糾纏
我愛你 -- 咱們接吻吧
我真傻 -- 光花錢沒佔著便宜
女性台詞翻譯：
天下的男人沒一個好東西 -- 我被強*過
肚子裡的孩子是無辜的 -- 我不想做流產
你老公一直都很愛你 -- 我昨天勾引他上床，沒成功
我不是很隨便的女人 -- 就買這點東西就想和我上床
我想過普通人的生活 -- 我需要性生活
做女人怎麼這麼難 -- 我要去靠賣身維生了
爹，女兒對不起你 -- 我和仇人上床了，感覺很好
我的內心很孤獨 -- 今晚留下來吧
我也有七情六欲 -- 七情尤指色情，六欲尤指性欲
我太輕信別人了 -- 我被人騙*了
還不是為了孩子 -- 我改嫁了
瞧你那點出息 -- 干別的不行，上床也不行
我也是個女人 -- 我也有性欲
你不體諒女人 -- 你上床時隻知道自己享受
隻有他對我好 -- 隻有他能滿足我
你也算個男人 -- 你陽萎又早泄
你不懂女人 -- 你不掌握床上技巧
你那傻樣 -- 別慎著了，主動點呀
我真傻 -- 光被佔便宜沒有撈著好處
Whilemakingalong,dullspeech,apoliticianreceivedagreatdealofhecklingfromthegallery.Secondly,someonethrewacabbageontothestage."Ladiesandgentlemen,"saidthepolitician,"Iseethatoneofmyopponentshaslosthishead."
老王是個很朴實的農民企業家，熱愛足球。有一次，他坐飛機途經中國某城市的上空。突然，他聽到下面熱火朝天，亂喊亂叫。他連忙問空中小姐：“下面這麼吵，是在干什麼呢？”
空中小姐說：“先生，下面是甲A兩支球隊在比賽。”
老王“噌”地站起來，焦急地喊到：“小姐，快！趕緊告訴飛行員大哥，想活命就快飛，千萬別被打下來！”
甲：“你丈夫過生日，你打算送什麼禮物？”
乙：“噢！二百支雪茄。”
甲：“這得花多少錢？”
乙：“不花一文，我隻不過每天從他的煙盒裡取出兩支積攢起來罷了。”
作文講評課上，老師把批改好的作文本發給大家。當他走到貝
西的座位旁時，問：
“貝西，這次的作文是你做的嗎？”
“我不知道。”貝西回答。
“你怎麼會不知道呢！”老師生氣地說，“說實話，到底誰幫你做
的？”
“我確實不知道，”貝西回答，“說實話，我那天晚上很早就睡
了。”
A與女友皆藝術表演系高材生。一日約會晚歸。三歹人尾隨其後。A慌。女友泰然，耳語之。趨行，A偷吻香腮，女友嗔，曰：“再若非禮，叫你嘗嘗我點穴之厲害 ！”
歹人疑，止步觀之。A漸欲得寸進尺。女友纖指突伸，點其耳後。A即僵然倒地。歹人心怵，退之。二人平安而歸。
吵架的時候，妻子不客氣地對丈夫說：
“你啊，我把一生中最美好的年華都給了你......”
“別這樣說，”丈夫請求道：“一想到更糟的日子還在等著我，真令人膽寒。”
母親回娘家住了幾天，回來後把兒子拉到身邊問：“我不在時，家裡發生了什麼事？”
兒子說：“爸爸醉了。”
母親說：“瞎說，你爸爸從來不喝酒。”
兒子說：“真的！爸爸對女佣說：‘你的眼睛使我陶醉’，您聽！”
没有评论:
发表评论