兒子問媽媽：爸爸怎麼會知道他哪天死？
媽媽：“是法官告訴他的。”
一天，馬克・吐溫聽見好多人在談論夢游症。其中有一個是遠近聞名的夢游症患者。馬克・吐溫說：“我有辦法治療夢游患症。”
那患者十分高興地懇求道：“先生，請您幫幫我治療治療好嗎？”馬克・吐溫說：“那太簡單了，你買上一盒圖釘，睡前撒在床邊的地上，准能治好你的夢游症。”
夫妻倆發生爭吵，理虧的丈夫竟拿兒子出氣，給孩子一耳光。
“什麼？”妻子見了怒不可遏，“你竟敢打我的孩子？”邊說邊將兒子拖過來，也打一耳光。
並氣沖沖他說：“哼！你休想佔便宜，你打我的孩子，我也打你的孩子！”
一英國將軍同大主教不和，他們經常利用見面的機會互相攻擊，互相譏諷。一天他們又在車站相遇了。
“值班員，請告訴我，”肥胖的大主教瞇著眼睛，佯裝不認識將軍，他用手戳著將軍挂滿勛章的前胸問，“去多佛爾的火車幾時開車？”
“再過20分鐘，夫人。”將軍回敬道，“您懷著身孕還要外出旅游嗎？”
有個人的官是花錢買來的，此人不大識字。一天，他坐堂問案，書吏呈上名單，上面開列原告、被告、証人三人，原告叫郁工耒，被告叫齊卞丟，証人叫新釜。
官拿筆點原告郁工來，誤喚道：“都上來！”三個人就一齊上了堂。官怒，說：“本縣叫原告一人，你們為什麼全上來？”書吏在旁不好直說他念錯了，就稟告說：“原告名字，另有念法，叫郁工耒，不叫‘都上來’。”官又點被告齊下去，誤叫：“齊下去！”三個人
又一齊退下去。官又怒，說：“本縣叫被告一人，為什麼又全下去？”書吏又稟道：“被告名字，也另有念法，叫齊卞丟，不叫‘齊下去’。”官說：“既然如此，証人的名字，你說該念什麼？”書吏說：“叫新釜。”
官轉怒而喜道：“我就估量他必定另有念法，不然我要叫他作‘親爹’了。”
鄰居家的籬笆內，馬丁正與鄰居家一位年輕漂亮的女孩起勁的交談著。突然，一把亮閃閃的菜刀“嗖”的一下飛過馬丁的耳際，直插入他身邊的大樹。
馬丁不無遺憾的道歉說：“我得走了。我妻子在叫我吃飯”
丈夫下班回家，妻子准備好了晚飯。
“親愛的，今晚的菜你可以選擇。”妻子說。
“都有些什麼菜呢？”
“蘆筍。”妻子答。
“有什麼選擇呢？”
“你吃或是不吃？”
妻子埋怨丈夫說：“我患病臥床你卻到外面跳舞，還說是替我著想，我真不明白。”丈夫辯解說：“這有什麼不明白的，你有病臥床，我如果把人家約到家裡來跳，你肯定心煩，我躲開你到外面去跳，還不是替你著想?”
位年輕軍官想打個電話，但他沒有零錢。於是他攔住一位過 路的老兵：“你手頭有沒有零錢？上士。”
“我給你找找看。”老兵伸手去掃他的錢包。
“你是這樣回答少尉的嗎？重來一遍。你手頭有沒有零錢？上士！”
“報告長官，沒有！”老兵果斷地答道。
守林人走到池塘的附近，發現小林在游泳，他走上前問道：“喂！你看見池塘邊上的牌子嗎？這裡禁止游泳！”
“叔叔，我沒游泳，我是掉進去了。”小林答道。
“是嗎？那就是另一回事了，”守林人說：“這個不禁止。”
没有评论:
发表评论