每次到偏遠地方去傳教，我都要雇用翻譯員。在南非講道時，我言辭十分簡短，翻譯員翻譯起來卻滔滔不絕。我忍不住停下來問他：「我隻講了幾秒鐘，你的翻譯卻那麼長，譯得精確嗎？」
「當然不，先生！」他洋洋自得的說，「我把你說的話改進了不少！」
“媽媽，我的海龜死了。”兒子眼中含著淚水對媽媽說。“別太難過了，我們用紙包它包上，放在盒子裡埋在後院，再給它舉行一個葬禮，好嗎？葬禮結束後，媽媽帶你去吃冰激凌，再給你買那隻你最喜歡的寵物狗，你不要太……”媽媽正在安慰兒子時，突然發現海龜動了一下，“兒子！海龜沒有死哎！”
“我可以把它殺了嗎？”兒子失望地說道。
在一個小區裡，有一個老頭吝奮到使人難以置信的程度，他從來都沒有向募捐箱裡放過錢。
他每次總是坐在最後一條椅子上，覺得這樣人們就不會看出他從沒有放過錢。
一個禮拜，主持人說：“今天收集到的錢，都將用來拯救一個墮落的女人。”
這個老頭頭一次向募捐箱裡放錢，為此大家都十分吃驚，或許是因為他坐在後面聽不清楚或者聽錯了的緣故?
一天，他遇到主持人，居然問道：“先生，咱們湊錢買的那些姑娘什麼時候能送到這裡來？”
從前，有個商人在鎮上新開了一個店鋪賣酒；為了標榜酒美，
招徠顧客，特奉厚禮請來幾個秀才，准備寫一個招牌，挂在酒店前。
甲秀才揮筆寫出：“此處有好酒出售”七個大字。店家見了，點
頭贊許。乙秀才指出：“這七個字過於羅嗦，應該把‘此處’兩字刪
去。”店家細想，也覺得有理，丙秀才又說：“‘有好酒出售’中的
‘有’字多余，刪去更為簡約。”店家也覺干脆。可是丁秀才又振振有
詞道：“酒好與壞，顧客嘗後自有評價，‘好’字宜刪。”店家沒有反
對。這時，甲秀才生氣地說：“刪來刪去，干脆留一‘酒’字，更為奪
目。”店家欣然接受。乙秀才又有意見：“賣酒嗎，不必寫招牌，路人
見酒瓮自然知道。”店家點頭稱是。
於是，秀才們告退，商人白白送了厚禮。
一家人去泳池，父親帶男孩去男更衣室，母親帶女孩去女更衣室，進更衣室前，爸爸對兒子說：跟媽媽去女更衣室吧，今天爸爸很累，沒精神照顧你！
兒子（八歲）：才不要呢，那邊都是女的，不好意思！
爸爸：有什麼不好意思的，你才八歲，再過一、二年倒是不可以去了，現在能去就去，能看就看吧，又有什麼關系？呵呵！
兒子：我不是怕看她們，我是怕她們看我！！
爸爸：……
板口試甲、乙、丙三位男性應征者。
問：“假如你無意中推開房門，看見女客一絲不挂在沐浴，而她也看見你了，這時你怎麼辦?”
甲答：“說聲‘對不起\’，就關門退出。”
乙答：“說聲‘對不起，小姐\’，就關門退出。”
丙答：“說聲‘對不起，先生\’，就關門退出。”
結果，丙被錄用了。
哈哈，注意文中的加粗部分，超搞哦
小學生在作文上這樣寫著：天氣真冷，我走在大街上，伸著脖子縮著頭，一個人浩浩蕩蕩回家。
老師批改寫著：你試試看。
有三位船難的生還者，一位英國人，一位美國人，一位台灣人，漂流到荒島上，由於已瀕臨死亡，所以他們向耶穌祈禱，終於耶穌受他們感動，答應給他們每個人一個願望，首先英國人就希望他能變成一隻鳥，飛離這小島，隻聽到‘砰’一聲，他馬上變成一隻鳥飛走了，但是留下了一沱屎。打中了美國人，他便叫了一聲‘shit’，‘砰’他就變成了一坨屎，台灣人不小心踩到大便，叫了一聲‘＃＊％’，然後他就見到聖母瑪麗亞脫下她的裙子，並打開她的大腿，站在台灣人面前。你猜他說什麼??那位台灣人是說‘干你娘’
小英：“爸，我今天到小華家他還幫我量體重咧......”
爸：“那......隻有你們兩個而已嘛？”
小英：“當然羅！”
爸：“那你是脫光衣服在讓他量咯？”
小英：“我才沒那麼笨咧！我是先穿上衣服讓他量完後，再脫掉衣服讓他量衣服的重量，然後就可以知道我的正確體重了啊！”
剛入校時考學生守則，大家抄的天昏地暗，其中有兩條：
1：大學期間累計作弊兩次者勸其退學。
2：大學期間結婚者勸其退學。
俺眼睛不好，發下卷子才發現抄成了：大學期間累計結婚兩次者勸其退學。
没有评论:
发表评论