在生活中,充滿著大量的諧音(或近音)字詞,它有著雙關語義,富有幽默色彩,在生活中,有時鬧出很多笑話。
某任潮州知府,是個外省人,說著“官話”;其管家則是本地人,跟著他講著不准確的“潮州官話”。知府是個大貪官,終日提心吊膽,怕上司來究罪。一日外出,管家急急跑來對他說:“上面文憑倒下,你死我也死,太太拿去殺了!”
知府極其慌張地跑回府宅一看,原來是門框上的門匾(諧音“文憑”,即官府文件)倒下來,砸死一隻貓(潮州人稱貓為“貓彌”,諧音“你”)和一隻鵝(諧音“我”),鵝被太太拿去殺血拔毛熬來吃了。知府鬧了一場虛驚。
在人名上的笑話
潮汕某工廠一位姓管名叫江仁的行政干部,一次接電話幾番向對方自報“我是管江人”,對方大發火:“誰不知道工廠的干部是管工人的?你太傲慢了!為什麼不說你的具體姓名?”隻因江與“工”、仁與“人”諧音,使他討了一場沒趣。
耳朵在此(有趣)
新上任的知縣是山東人,因為要挂帳子,他對師爺說:“你給我 去買兩根竹竿來。” 師爺把山東腔的“竹竿”聽成了“豬肝”,連忙答應著,急急地跑到肉店去,對店主說:“新來的縣太爺要買兩個豬肝,你是明白人,心裡該有數吧!” 店主是個聰明人,一聽就懂了,馬上割了兩個豬肝,另外奉送了一副豬耳朵。離開肉鋪後,師爺心想:“老爺叫我買的是豬肝,這豬耳朵當然是我的了……”於是便將獵耳包好,塞進口袋裡。回到縣衙,向知縣稟道:“回稟太爺,豬肝買來了!” 知縣見師爺買回的是豬肝,生氣道:“你的耳朵哪裡去了!” 師爺一聽,嚇得面如土色,慌忙答道:“耳……耳朵……在此……在我……我的口袋裡!”
見雞而作
從前有一個地主,很愛吃雞,佃戶租種他家的田,光交租不行,還得先送一隻雞給他。有一個叫張三的佃戶,年終去給地主交租,並佃第二年的田。去時,他把一隻雞裝在袋子裡,交完租,便向地主說起第二年佃田的事,地主見他兩手空空,便兩眼朝天地說:“此田不予張三種。” 張三明白這句話的意思,立刻從袋子裡把雞拿了出來。地主見了雞,馬上改口說:“不予張三卻予誰?” 張三說:“你的話變得好快呵!” 地主答道:“方才那句話是‘無稽(雞)之談’,此刻這句話是‘見機(雞)而作’。”
關於有“機”可乘
有一個商品推銷員去廣州出差,到北京後,由於想乘飛機前往,因怕經理不同意報銷,便給經理發了一封電報:“有機可乘,乘否?”經理接到電報,以為是成交之“機”已到,便立即回電:“可乘就乘。” 這個推銷員出差回來報銷旅差費時,經理以不夠級別,乘坐飛機不予報銷的規定條款,不同意報銷飛機票費。推銷員拿出經理回電,經理口瞪口呆。
地名有關
元旦晚上,小弟帶兩位僑生到家晚餐,一個性情開朗,一個較 為拘謹。席間,那位開朗的同學笑指拘謹的同學給我們介紹說:“他是 緬甸來的,所以比較腼腆。”隨後他舉起酒杯向大家敬酒,仰首一飲 而盡,接著說:“我是仰光來的。”
校長發火[這則更有趣]
校長在學期結束時的校務會議上,對人事行政效率之低,大發雷霆。他說:“負責董事業務的不懂事;負責人事管理的不省人事;身為干事的又不干事!”
中學課堂上,社會主義經濟理論課(以下簡稱社經)的老師正在怒氣沖沖的宣讀考試成績:這次社經大家考得很不好,很明顯你們沒有把精力用在社經上,其實社經是很簡單的課程,你們努努力就會出成績嘛。下面宣讀成績:楊偉,社經不及格。對越自衛反擊戰在對越自衛反擊戰時,有一天越南方面派出女兵來攻擊我軍陣地,偵察兵氣喘吁吁跑上來:“報告連長,越南女兵逼上來了!”再看連長,鎮定自若,手一揮,下達命令:“好,同志們,出擊吧”,經過一場激烈的拼殺,偵查員又來報:“報告連長,越南女兵大部分被殲,剩下小部分受驚後逃走。
哈哈,這個經典吧,有點色哦,笑死我了
在第二屆世界杯賽,德國隊和奧地利隊爭奪第三、四名比賽時,球賽已經開始數分鐘,意大利裁判才發現兩支球隊的隊服顏色一樣,難以辯認,於是立即叫停,要求一方球隊去換服裝。
據聞在某空軍基地裡有一架戰斗機自從發生一件駭人的事後,再也沒有飛行員敢飛那架飛機.....事發那天早上,老士官長與一位二兵正在做飛機起飛前的最後檢查,當老士官長坐入駕駛座,而二兵在飛機底下檢查時,二兵突然發現在引擊發動機入口有一支螺絲起子忘記拿出,正當二兵伸手欲將起子拿出之時,在駕駛座的老士官長正准備熱機,並加了加油門,剎那間,在發動機口的二兵被吸入了發動機裡面,剎時,發動機出口血花肉塊紛飛,而在駕駛座內的老士官長仍舊不知已出了大事,當老士官長下了駕駛座,看見地上場景,就算他見識多廣,亦被嚇得昏倒在地自此之後,每當飛行員欲飛這台出過事的飛機,隻要他一加油門,就會聽到飛機底下傳來一聲聲清亮無比的聲音∶ 救救我~救救我~ 救救我~此後再也沒有飛行員敢飛這駕飛機...
卡羅塞斯到部隊的第一天晚上,對他的伙伴談起一天生活的感受:“我感到我們的連隊簡直就是一座瘋人院。”
他的伙伴說:“不,不完全是這樣,長官們不就是瘋人院裡的正常人嗎?”
牧師:上周的禮拜你為什麼缺席?
農民:大人,我認為,與其在膜拜上帝時想著牲口棚裡的干草,還不如躺在干草垛上的時候想想上帝呢!
螞蟻和大象生活在一片樹林裡~有一天螞蟻對大象說了一句話,把大象嚇暈了,大象醒後對螞蟻說了一句話!螞蟻就嚇死了!螞蟻說的是~我懷了你的孩子~大象說的是~那我們就再做一次吧!
一位先生常常感到自己的婚姻非常美滿,覺得自己的太太非常好。有一次他遇到上帝,就問上帝:“你為什麼要讓我的妻子那麼善良?”
上帝說:“這樣你才會愛上她。”
“你為什麼又要讓她那麼美麗?”
上帝說:“這樣你才會愛上她。”
“你為什麼又要讓她那麼勤勞?”
上帝說:“這樣你才會愛上她。”
那位先生想了一會兒,又問:“還有一點不明白,你為什麼要讓她那麼笨?”
上帝說:“這樣她才會愛上你。”
有一個花花公子,因為玩的太凶了,結果那個就生病了,連續看了好幾個西醫醫生,都告訴他那個不行了,一定得切掉,那花花公子怎舍得呢?就跑去看中醫,醫生看了看,說:“雖然太晚了,嗯,不過沒關系!”
“真的嗎?可是我看了好多西醫都說一定要切掉。”
醫生道:“唉!西醫就是這樣,動不動就要切東西,這瓶藥你拿去,每天涂三次,要不了多久,它就會自己掉下來的!”
一
“你是我的心上人嗎?本人經商多年,聰敏過人,
富裕非常。雖已年屆四十,依然英俊少壯。缺點嘛,或
許略微富態一些。誠望交結秀美溫情的女子,不抽煙
嗜酒,年齡在二十至三十五歲之間。倘若有意,請惠寄
小傳一份,附上玉照及電話號碼。注意:千萬勿忘附上
玉照!”
二
二十二歲,處女,空中小姐。溫文爾雅,相貌娟
麗,通情達理,擅長烹調。一經接觸,會使你感到意外
驚喜。覓求經濟富足的男子,年齡、種族不論,但務須
待人誠懇。望能陪我在巴黎逛商店,到羅馬下館子。如
果從見面起三個月內能一直吸引住我,我就嫁他。祝
君好運,靜候佳音。”
一對年輕夫婦有個兒子,已經4歲了,可是還是不能說話,他們心裡很著急。他們帶他去找專家,但醫生都沒有發現什麼問題。後來有一天早上吃早餐時,那孩子突然開口了:“媽媽,面包烤焦了。”
“你說話了!你說話了!”他母親大聲叫了起來,“我太高興了!可是怎麼過了這麼久才說話呢?”
“哦,在這之前,”那男孩說,“一切都很正常呀。”
没有评论:
发表评论